¿Cómo NOMBRAR de forma correcta?

           Me es común escuchar a la gente nombrar a las personas con discapacidad utilizando palabras como: minusválido, invalido, discapacitado, persona con capacidades diferentes o persona con capacidades especiales.

Sin embargo la forma de respetar los derechos de esas personas es expresarnos de forma correcta, es decir personas con discapacidad.

A su vez existe una clasificación de discapacidades físicas y para cada una también existe una forma correcta de nombrarla, es importante referirnos a su discapacidad solo cuando esto sea pertinente, en la imagen siguiente se explica la manera en la cual debemos nombrar a cada una.





La expresión “persona con discapacidad” está sustentada por la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y lo importante es que las mismas personas con discapacidad han sido las que participaron en su formulación.

Por su parte, hablar de “capacidades diferentes” es un error, ya que al fin y al cabo, todos tenemos capacidades diferentes. El concepto proviene de una campaña electoral mexicana y carece de sustento académico o de reconocimiento entre las organizaciones de la sociedad civil especializadas.

No está de más aclarar que en todos los casos, el uso de diminutivos, denota una disminución en la valoración de la persona y no deben ser usadas de ninguna manera expresiones como: cieguito, sordito, mudito, etcétera.

Concluyo que al referirnos a una persona en particular, lo correcto es llamarla por su nombre, como a cualquier otro individuo. En caso de que debamos referirnos a la discapacidad, la expresión correcta es la de persona con discapacidad. En primer lugar, hablamos de las personas y en segundo término de la discapacidad como una de sus características. Como ejemplo, mi nombre es Alberto, soy una persona con lesión medular.

Comentarios

  1. Gracias por compartir esta información, en muchas ocasiones lo último que pretendemos es ofender a las personas, ya sea que hablemos de integrantes de comunidades indígenas, mujeres que viven en situaciones de violencia, [...], personas con disparidad, sin embargo en el afán de no ofenderlas/os utilizamos denotaciones incorrectas, tales como las que comentaste "sordito" "ciegito", es por tal motivo que es indispensabledar a conocer esta información, así como generar que nuestra sociedad cada día sea más incluyente.

    ResponderBorrar
  2. Muy buen aporte, ya que como mencionas, muchas veces es confuso debido a la falta de información simplificada pero con idea clara sobre como referirse sin hacer una mala mención, e igual es importante que existe falta de información sobre ello y por lo tanto no todos quienes hacen mención de una manera incorrecta, lo hacen por falta de respeto, hay algunas personas que simplemente desconocen de ello y sólo hay que buscar la manera de informarlos.

    ResponderBorrar
  3. Muchas gracias por la información, que algunas veces no nos tomamos la molestia de buscar o de conocer, pero esta claro que ninguno pretende faltar al respeto. Solo nos toca involucrarnos mas en el tema.

    ResponderBorrar

Publicar un comentario